FC2ブログ

ビバ!おけいこヴァイオリン

門下、レッスン、先生、コンクール・・・時にシリアス、時にコミカル。

全記事一覧 << 2019/07 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 2019/09 >>

Profile

イグラーユ

運営:イグラーユ
開設2005年9月。コンクール・受験・留学をめざすヴァイオリン学習者のための情報サイト。

About

プライバシーポリシー

Twitter でブログの更新情報をチェック!

Facebook ページ「ビバおけ」 ではブログにない情報も発信中。

お問い合わせ / 記事転載について

プレミアムサイト「ヴァイオリニア」

国際コン、受験情報、音楽トピックスはこちらでも発信中。スマホ完全対応。ヴァイオリン学習情報究(きわ)メディア。

Violinear-logo_new_small_frame_

ブログ内検索

お探しの情報は、まずはこの「ブログ内検索」で。当ブログは過去12年の国内外のヴァイオリンコンクールの情報等をストックしています。

最近の記事

スポンサーリンク

カテゴリー


※一部カテゴリーの記事は、現在改修中のため非公開となっています。

過去の記事(月別)

PR

Amazon

リンク

RSSフィード

『偉大なるヴァイオリニストたち』で、各アーティストの使用楽器が、かなり詳しくリストアップされているわけ

2012/07/23(月) 20:41:27

「しつこいな」とお嘆きの読者もいらっしゃると思うが、訳者の藤本優子氏のインタヴューが YouTube にアップされているので、ご紹介。

「クラシック・ニュース 偉大なるヴァイオリニストたち 訳 藤本優子に聞く」

今まで名演を収めたCDのボックスセットでは決して得られなかった、演奏家に関するより踏み込んだ解説テキストが、この本によって得られるというのは、まさにその通りである。

そして、本書では各アーティストの使用楽器がリストアップされ、かなり詳しく、今まで出ていなかった情報も入っているようだが、それは、フランスで三代続く楽器工房・ディーラー・鑑定の老舗、Vatelot の全面協力によるものとのことだ。

藤本氏はかつてピアニストであったゆえ、翻訳家としてはあえて音楽物は封印してきたそうだが、前作の『マルタアルゲリッチ 子供と魔法』でその醍醐味を発見し、今回の本書の翻訳へとつながったとのことだ。

次作も是非、音楽書の翻訳を期待したいと思う。


偉大なるヴァイオリニストたち―クライスラーからクレーメルへの系譜―全50人の演奏CD-ROM付き偉大なるヴァイオリニストたち―クライスラーからクレーメルへの系譜―全50人の演奏CD-ROM付き
(2012/06/24)
ジャン=ミシェル・モルク

商品詳細を見る




関連記事


スポンサーリンク
おけいこニスト 必見・必聴・必読!TB:0CM:2
コメント
懐かしく
いやー驚いた再会の機会をありがとうございました。私はこの藤本優子氏と高校で同じクラスでした。今はこのサイトにかかわる子供たちの指導に当たっています。生徒の名前も折々に出てくるので、このサイトはいつも、イグラーユさんを初めとする皆様の意見に、共感したり反論したりしながら読ませて頂いています。ところが同級生の名前や動画を見ることになりコメントを投稿させていただきました。この本はもちろん購入しました。元気そうな彼女を見られて懐かしく。
まもみまむ #-|2012/07/24(火) 09:09 [ 編集 ]

イグさん、しつこいっ!(笑)

ぼちぼち読んでます。うんちく満載でなかなか面白い。
kohji #4A9T8td.|2012/07/24(火) 07:03 [ 編集 ]
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://vivaoke.com/tb.php/2779-df4c938c

スポンサーリンク

おすすめのDVD教材

全日本学生音楽コンクール

書評でとりあげた本


『ヴァイオリンの見方・選び方』

『ストラディヴァリとグァルネリ ヴァイオリン千年の夢』

『ダンクラ 6つのエア・ヴァリエ Op.89』

『ヴィブラート教本:ヴァイオリンのための』

『偉大なるヴァイオリニストたち 2 ~チョン・キョンファから五嶋みどり、ヒラリー・ハーンまで~』

『ヴァイオリン・マスタリー 名演奏家24人のメッセージ』

『みるみる音が変わる! ヴァイオリン骨体操』

『或るヴァイオリニストの記』

『ヴァイオリン&ヴァイオリニスト」』(ONTOMO MOOK)

『ジュリアードで実践している 演奏者の必勝メンタルトレーニング』

『ドラッカーとオーケストラの組織論』

『幻の楽器 ヴィオラ・アルタ物語』

『諏訪根自子 美貌のヴァイオリニスト その劇的生涯 1920-2012』

『新版 魔のヴァイオリン』 (オルフェ・ライブラリー)

『まるごとヴァイオリンの本』

『偉大なるヴァイオリニストたち~クライスラーからクレーメルへの系譜~』

『バイオリンの謎~迷宮への誘い~』

『小澤征爾さんと、音楽について話をする』

『弦と響』・『持ち重りする薔薇の花』

『“本物”を見極める ~3億円のヴァイオリンはいかに鑑定されるのか?~』

『少年とバイオリン ~音楽の神様からの贈り物~』

これまでに書評等でとりあげた「話題の本」一覧

PR

無伴奏曲のCD


課題曲発表と同時にCDを探すが、すぐに品切れ・・・
そんなことのないように、常備しておくべき「無伴奏曲のCD」一覧

VIVA!定番アイテム

おけいこニストなら、必ず揃えておきたい、定番のCD・DVD・書籍をリストアップ。

CD一覧

DVD一覧

書籍一覧

Copyright(C) 2006 ビバ!おけいこヴァイオリン All Rights Reserved.
Powered by FC2ブログ. template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.